Samsung comenzó a expandir hoy oficialmente One UI 9, la nueva versión de su interfaz para celulares y tabletas Galaxy, con funciones de inteligencia artificial diseñadas para simplificar tareas cotidianas, mejorar la edición de contenido y ofrecer una experiencia más personalizada.
El despliegue se anunció el 16 de septiembre de 2026, después del estreno de la interfaz en los Galaxy Z Fold8 Ultra, Z Fold8 y Z Flip8. La distribución continuó con los Galaxy S26, S26+ y S26 Ultra, mientras que la llegada a otros equipos depende de la planificación de la compañía y de cada mercado.
Uno de los principales cambios está en la integración de Galaxy AI, que ahora ofrece nuevas herramientas para mantener a una persona centrada en un video, organizar información diaria y agilizar tareas como la traducción de conversaciones y la digitalización de documentos.
One UI 9: cuáles son las principales novedades
La actualización no se limita a cambios visuales. Samsung ha incorporado funciones orientadas a la creación de contenido, la productividad y la administración del dispositivo.
My FanCam: la IA que sigue a una persona en los videos
Una de las novedades más llamativas es My FanCam, una herramienta que identifica a una persona seleccionada en un video grabado y ajusta el encuadre para mantenerla en el centro de la imagen mientras se mueve.
Esta función puede resultar útil para grabaciones de conciertos, actuaciones, reuniones familiares y eventos deportivos, especialmente cuando el usuario quiere destacar a alguien sin tener que editar manualmente cada fragmento.
Samsung advierte que el resultado depende de las características del video y de la presencia de un sujeto que pueda seguirse. Por ello, no garantiza que el seguimiento funcione correctamente en todas las grabaciones.
Now Brief y Now Nudge: información personalizada y sugerencias
One UI 9 también amplía las posibilidades de Now Brief, una función que presenta resúmenes personalizados. Con las nuevas tarjetas generativas y editables, los usuarios pueden elegir información relacionada con categorías como salud, clima y videos para adaptar el contenido a sus intereses.
Otra herramienta es Now Nudge, que ofrece sugerencias contextuales para facilitar determinadas acciones sin obligar al usuario a abandonar lo que está haciendo.
Por ejemplo, al conversar por mensajes sobre una reunión, el sistema puede ayudar a consultar detalles de una reserva o guardar una ubicación compartida, siempre que la función y los datos necesarios estén disponibles.
Intérprete mejora el seguimiento de las conversaciones
La herramienta Intérprete incorpora Thread View o Vista de Hilo, una opción que permite revisar intercambios anteriores durante conversaciones traducidas.
La actualización también incluye mejoras en la velocidad de traducción en el modo Conversación y en la reproducción de audio con Galaxy Buds compatibles. Estas funciones buscan hacer más fluidos los diálogos entre personas que hablan distintos idiomas.
La disponibilidad de las herramientas de traducción puede variar según el idioma, el dispositivo y la región.
Grabadora de voz y escaneo de documentos
La aplicación Voice Recorder incorpora resúmenes más estructurados, con elementos como encabezados y tablas para facilitar la revisión de la información importante.
Por su parte, Document Scan mejora la digitalización de materiales difíciles, incluidas páginas curvas y hojas con esquinas dobladas. Samsung también señala mejoras en Finger Eraser, una herramienta para eliminar elementos no deseados de determinadas imágenes o escaneos compatibles.
Estas novedades pueden ser especialmente útiles para estudiantes, profesionales y usuarios que utilizan su Galaxy para registrar reuniones, organizar apuntes o digitalizar documentos.
Warranty and Care: una nueva forma de gestionar el dispositivo
One UI 9 incorpora Warranty and Care, un apartado integrado en el menú de configuración que reúne herramientas de soporte y protección del equipo.
Desde esta sección, los usuarios pueden consultar la cobertura de garantía de dispositivos compatibles, ejecutar autodiagnósticos, revisar estimaciones de reparación y gestionar servicios de Samsung Care+ cuando estén disponibles.
La función busca reducir los pasos necesarios para comprobar el estado del teléfono y acceder a opciones de asistencia técnica.
¿Qué celulares Samsung pueden recibir One UI 9?
Samsung confirmó el inicio de la expansión hacia los Galaxy S26, S26+ y S26 Ultra, después de que la interfaz debutara en los Galaxy Z Fold8 Ultra, Z Fold8 y Z Flip8.
La compañía también ha informado sobre programas beta para otros modelos, incluidos dispositivos de las familias Galaxy S25 y Galaxy Z7. No obstante, participar en una beta no equivale a tener disponible la versión estable.
Entre las familias que conviene revisar para conocer la compatibilidad y el calendario de actualización se encuentran:
- Galaxy S: modelos de las series S26 y S25, además de generaciones anteriores que Samsung incluya en su calendario oficial.
- Galaxy Z: plegables como los Z Fold8, Z Flip8, Z Fold7 y Z Flip7, con disponibilidad que varía según el modelo y la fase del despliegue.
- Galaxy A, M y F: la compatibilidad debe verificarse por modelo exacto; no se debe asumir que toda una serie recibirá las mismas funciones.
- Galaxy Tab: las tabletas compatibles pueden tener calendarios diferentes a los de los teléfonos.
La inclusión de una familia en esta lista no significa que todos sus equipos ya puedan instalar la actualización. Tampoco garantiza que todas las funciones de Galaxy AI estén disponibles en cada dispositivo.
Cómo comprobar si One UI 9 está disponible en tu Samsung
Los usuarios pueden revisar si la actualización llegó a su teléfono siguiendo estos pasos:
- Abre Ajustes.
- Ingresa en Actualización de software.
- Pulsa Descargar e instalar.
- Si aparece una nueva versión disponible, sigue las instrucciones que muestra el dispositivo.
Antes de instalarla, es recomendable conectarse a una red Wi-Fi, contar con suficiente batería y realizar una copia de seguridad de los datos importantes.
Si la actualización todavía no aparece, puede deberse a que el despliegue no ha llegado a ese modelo, país u operador. En ese caso, lo más prudente es volver a comprobar la disponibilidad más adelante.
¿Qué cambia con One UI 9?
La principal apuesta de Samsung es integrar la inteligencia artificial en más actividades cotidianas, desde el seguimiento de personas en videos hasta la organización de información y la traducción de conversaciones.
Sin embargo, la experiencia no será idéntica en todos los Galaxy. El modelo del dispositivo, la región, el idioma y los requisitos de cada función determinarán qué herramientas estarán disponibles.
Por ello, antes de dar por hecho que un teléfono recibirá todas las novedades, los usuarios deben comprobar el calendario oficial de Samsung y consultar la sección de actualización de software de su propio equipo.
